UPDATE on the A318 Poly: So I began priming the system and just as the drill met some resistance indicating, I'm guessing, that the pump was starting to pick up the oil, I heard a sound like air escaping and then a steady stream of oil started coming out at the corner of the oil pan gasket just above the filter. I tightened down the pans bolts slightly, ran the drill again, same oil stream.
I removed the bellhousing inspection cover, the flex plate/converter is dry and there is no oil in the bottom of the bellhousing. It's just coming from the corner of the pan.
What baffles me is I don't understand how there is pressure in the pan that will cause oil to be pushed out the gasket. I'm going to investigate further but the pan may have to come down. Something I'm not looking forward to doing.
What’s your oil pressure when priming