If the center hole doesn't fit over the center of the axle flange, gets stuck, then that might be your problem. If it does go on without any interference then the center of the wheel is probably bent. Send it back. Most won't take them back if they have been painted.
I had a set of wheels made...