Tail panel ... and no.
having the trim on hand is for the tab location, or the new patch panel alignment?You absolutely need the trim on hand. You' want to cut that patch panel down a bit because a smaller patch panel equals a shorter weld required. That looks like a nice patch panel and your car looks pretty darn solid too so it should go as well as it can.