I don't think you should be too worried. Like most of the others on here, I am 95% sure you are hearing an exhaust leak. With over 1100 miles, if it was something internal to the engine, you would know by now. Yes, an exhaust leak can get louder as the engine heats up, the metal parts expand and inconsistencies in sealing surfaces are magnified. It's happened to me on other project cars. Unlike jcharger, I have had luck in the past with the copper gaskets (no RTV), but sometimes the sealing surfaces of the headers (or heads!) just aren't flat enough. The thin flanges of the typical header is easily warped, which makes sealing even more of a challenge. A long time ago, when I must not have had a life, I spent fifty man-hours with a sanding block, hand sanding the flanges of a pair of brand new Hooker headers perfectly flat. They were pretty ugly as-delivered, with milling marks and scratches which would obviously had leaked had I just bolted them on.
I now run a set of tti headers, and though very pricey, I don't have any problems and the brand has a very good reputation.
And also, Hey! from a former Wyomingite...