Keep in mind that just soldering the pin/pins back to the lands (copper trace), there is NO mechanical means to prevent it from ripping and lifting a chunk of the trace. I would recommend replacement or a new pin that is crimped and anchored thru the PCB then soldered.
